• cs
  • en
  • de
  • ru
  • nl
  • pl
Neuheiten
9.8.2011
Nová novinka
>>
25.6.2010
Nová novinka
>>
25.12.2009
Relaxationsmassage

Relaxationsmassage direkt in unserem Pension.

>>
Reservierung
Fotogalerie

Zimmer Dienste Garten Für die Kinder Aktionen

Dienste

Der Gesellschaftsraum und die Küche

Parterre jedes Gebäudes gibt es eine frei zugängliche Küche, die komplett mit Geräte und Geschirre ausgestattet ist (ein Elektroherd mit dem Bratrohr, eine Mikrowelle, eine Schnellkochkanne, eine Kaffeemaschine und eine Geschirrwaschmaschine). Unsere Gäste können jederzeit während des Tags beliebig die Küche und den benachbarten Gesellschaftsraum zur Zubereitung von Speisen und zum gemütlichen Sitz verwenden, Die Küche ist ohne Bedienung . Die Gäste besorgen selbst das Reinemachen der Küche, des Mülles und halten Ordnung in der Küche und dem Speisezimmer.

Neben der Küche befindet sich ein großer Gesellschaftsraum, der zwei Teile hat. Das Speisezimmer und der Aufenthaltsraum mit TV. Das Speisezimmer mit Holztische und Holz-stühle (25-30 Sitzgelegenheiten) ist jederzeit während des Tags beliebig zugänglich. In jedem Gesellschaftsraum stehen zwei Kinderstühle zur Verfügung.

Der zweite Teil des Gesellschaftsräumes dienst den Gästen zum Sitz vor dem großflächigen TV mit SAT-Antenne und DVD –Player und zum Sitz neben dem Kaminofen.. Für Kinder sind DVD-Märchen und für Erwachsenen mehrere Filme vorbereitet. Beim schlechten Wetter empfangen sicher Familien mit Kinder den Korb mit den Spielzeugen, Kinderbüchern und Brettspielen.

Frühstück in der Form (kaltes Büffet) ist im Preis der Unterkunft eingeschlossen. Dieses Frühstück wird in unserem Restaurant zubereitet (zum Zeitpunkt 8.00-10.00 Uhr). Bestandteil des Frühstück sind belegte Teller mit Käse, Schinken, Salami, Grünzeug, Backwaren von der Privatbäckerei, Joghurt, Dessertbackwerk, Kaffee, Tee, Milch, Haferflocken und Cornflakes, Schmelzkäse, Marmelade, Honig, Pastete...

Im Gesellschaftsraum gibt es auch ein großer Kühlschrank, wo man die Möglichkeit hat, Alkohol und Alkoholfreie Getränke, Eis, Süßigkeiten, und Chips zu kaufen. Der Kühlschrank für Gäste ist gemeinsam und steht im Flur bei den Zimmern.

PC und die Internetanschlüsse Wi Fi

In jedem Gesellschaftsraum steht den Gästen PC mit der ständigen Internetanschlüsse zur Verfügung. Als die Gäste eigenes Notebook haben, gibt es hier die Möglichkeit, Internetanschlüsse mit der Hilfe Wi-Fi Nezt wo immer im Gebäude oder im Garten durchzuführen. Auf Wunsch bekommen Sie das Stichwort. Dieser Dienst ist für unsere Gäste kostenlos.

Sauna mit dem Aufenthaltsraum

In einem von den Gebäuden (das Gebäude Nr. 301) befindet sich die Sauna für 5 bis 6 Personen. Die Sauna ist durch die Dusche, die Wirbelanlage mit der Beleuchtung und den Wasserbehälter für die Kühlung ergänzt. Ein Teil der Sauna ist auch der Aufenthaltsraum mit den Holzbänken, einem Kleiderschrank und mit Einem Radio CD-Player. Die Sauna ist nur für Gäste unserer Pension, in Betrieb. Die Sauna wird nur für Gäste unserer Pension ausgeübt. Die Taxe ist 250 Kc pro eine Stunde der Betriebszeit. ( diese Taxe hängt von der Zahl der Personen nicht ab). Man kann sich Handtücher und Bettücher kostenlos ausleihen.

Firmenveranstaltung

Alle Bereiche der Pension können als das Ausbildungszentrum für tschechische und ausländische Firmen angeboten werden. Diese Bereiche kann man auch für die sportliche Betätigung verwenden. Für Geschäftsverhandlungen stehen zum Sitz drei große Gesellschaftsräume mit dem Bar und der komfortablen Sitzgarnitur zur Verfügung. Weiter gibt es hier für diese Geschäftsverhandlungen ein großflächiges TV/Sat mit dem Digital-System und dem DVD-Player. In jedem Gesellschaftsraum sind fast 30 Plätze zum Sitzen. Man kann den PC mit dem Internetanschluss und der stabilen drahtlosen Verbindung (WI-FI Netz 512 Kb/s) , flip-chart und große weiße magnettafel benutzen.
Die Schulung ist auch in unserem (nichtraucher) Restaurant möglich. Und das entweder im Hauptraum des Restaurants ( 75 Sitze) oder im Repräsentationsraum (25 Sitze). Im Hauptraum des Restaurants gibt es eine großflächige Projektion und drei plasma TV. Es gibt auch die Möglichkeit diese TV an PC anzuschließen. In dem ganzen Raum steht auch ein PC, der ans Netz angeschlossen ist, zur Verfügung.
Während der Schulung sind wir in der Lage warme und kalte Speisen zu sichern (Bankette, belegte Brötchen, Desserts, Kuchen ...), Kaffee, Tee, alkoholfreie Getränke und Hardgetränke.